Skip to main content

Consultas

¿Se escribe video o vídeo?

La palabra video puede o no llevar acento: video / vídeo. Esta voz se adaptó del inglés al español con dos acentuaciones que reflejan la forma en que la pronunciamos. En el español de América, la pronunciamos mayoritariamente como aguda video [bidéo], por lo que es más apropiado escribirla sin acento: Me grabaron en video la final de futbol. Mientras que en España, debe llevar acento, puesto que se pronuncia como esdrújula: vídeo [bídeo]:Tengo un vídeo con la historia del Real Madrid.


Esta respuesta fue elaborada por la comisión de consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Cuento y reseña


¿Cuál es la diferencia entre cuento y reseña?

Ver más

Felonía


En los Estados Unidos es común escuchar la voz felonía como sinónimo de 'crimen grave'. ¿Es correcto decir una felonía clase cuatro?

Ver más

Autopsia y necropsia


¿Los vocablos autopsia y necropsia son sinónimos?
Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2026 Academia Mexicana de la Lengua